Le Doux Refuge

يضمن الوصول إلى ‏صالون المنتجع الصحي‏ إقامة أكثر متعة لجميع الضيوف. يقع مكان الإقامة على بعد ‏7‏ كم من ‏مصعد تزلج شوميه‏ وعلى بعد ‏10‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن محطة حافلات ‏La Bourboule - Rond Point Intermarche‏.

ويمكن الوصول إلى ‏متنزه فينيستر‏ في غضون ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تحتاج إلى ‏60‏ دقيقة بالسيارة للوصول إلى مطار ‏كليرمون فيران‏. يضمن إدراج ‏جاكوزي والحوض الساخن‏ إقامة أكثر متعة.